Во мне не прижился разум человека.
четверг, 03 ноября 2011
Во мне не прижился разум человека.
среда, 02 ноября 2011
Во мне не прижился разум человека.
Во мне не прижился разум человека.
вторник, 01 ноября 2011
Во мне не прижился разум человека.
Во мне не прижился разум человека.
Спасибо тем, кто отказал мне в помощи. Именно благодаря им я справился сам.
Во мне не прижился разум человека.
Во мне не прижился разум человека.
V6 - Ai Nanda
Ветер - преграда.
Больше нет того места, куда я хочу пойти
Почему я такой поникший, как сейчас?
Кружась в моём сердце,
Эти мечты так ослепительно сияют.
С течением времени
Исчезнут ли они когда-нибудь?
Да, и это...
С этого момента несомнено это любовь
Время начать это любовь
Ты боишься, что это причинит боль.
Не стоит, детка.
Даже когда больно это любовь
То, что я могу сделать это любовь
Мы должны верить.
Оно не сдастся, солнце завтрашнего дня.
Я притворяюсь, что моё одиночество
На самом деле ничего не значит.
Почему моё сердце так потеряно
В поисках кого-то
Кого я смогу понять?
Нежность наших ссор - ничто,
Только сбивает меня с толку
Да, и это...
С этого момента несомнено это любовь
Время начать это любовь
Ты боишься, что это причинит боль.
Не стоит, детка.
Даже слёзы несомнено это любовь
Подобны улыбкам это любовь
Если ты веришь
Оно всегда будет там, солнце завтрашнего дня
Хочу узнать, хочу прикоснуться, хочу найти
Когда-нибудь я хочу познать истинную любовь
В любое время, где бы ни было, я хочу дарить её
Я хочу попытаться изменить всё
Не убегу, не потеряю, не проиграю
Это то, ято я всегда чувствую, я не солгу
В любое время, где бы ни было, я хочу этого
Пока всё изменяется
Да, и это...
С этого момента несомнено это любовь
Время начать это любовь
Ты боишься, что это причинит боль.
Не стоит, детка.
Даже когда больно это любовь
То, что я могу сделать это любовь
Мы должны верить.
Не сдавайся, не оглядывайся назад
Оно всегда будет там... Да...
Всегда
С этого момента несомнено это любовь
Время начать это любовь
Ты боишься, что это причинит боль.
Не стоит, детка.
Даже слёзы несомнено это любовь
Подобны улыбкам это любовь
Если ты веришь
Оно всегда будет там, солнце завтрашнего дня
Больше нет того места, куда я хочу пойти
Почему я такой поникший, как сейчас?
Кружась в моём сердце,
Эти мечты так ослепительно сияют.
С течением времени
Исчезнут ли они когда-нибудь?
Да, и это...
С этого момента несомнено это любовь
Время начать это любовь
Ты боишься, что это причинит боль.
Не стоит, детка.
Даже когда больно это любовь
То, что я могу сделать это любовь
Мы должны верить.
Оно не сдастся, солнце завтрашнего дня.
Я притворяюсь, что моё одиночество
На самом деле ничего не значит.
Почему моё сердце так потеряно
В поисках кого-то
Кого я смогу понять?
Нежность наших ссор - ничто,
Только сбивает меня с толку
Да, и это...
С этого момента несомнено это любовь
Время начать это любовь
Ты боишься, что это причинит боль.
Не стоит, детка.
Даже слёзы несомнено это любовь
Подобны улыбкам это любовь
Если ты веришь
Оно всегда будет там, солнце завтрашнего дня
Хочу узнать, хочу прикоснуться, хочу найти
Когда-нибудь я хочу познать истинную любовь
В любое время, где бы ни было, я хочу дарить её
Я хочу попытаться изменить всё
Не убегу, не потеряю, не проиграю
Это то, ято я всегда чувствую, я не солгу
В любое время, где бы ни было, я хочу этого
Пока всё изменяется
Да, и это...
С этого момента несомнено это любовь
Время начать это любовь
Ты боишься, что это причинит боль.
Не стоит, детка.
Даже когда больно это любовь
То, что я могу сделать это любовь
Мы должны верить.
Не сдавайся, не оглядывайся назад
Оно всегда будет там... Да...
Всегда
С этого момента несомнено это любовь
Время начать это любовь
Ты боишься, что это причинит боль.
Не стоит, детка.
Даже слёзы несомнено это любовь
Подобны улыбкам это любовь
Если ты веришь
Оно всегда будет там, солнце завтрашнего дня
понедельник, 31 октября 2011
Во мне не прижился разум человека.
Собрались сегодня с Наташкой делать загран.паспорта. Договорились в два встретиться на остановке. Я сначала её даже не узнала, вся растрепанная и с опухшими глазами. Продолжение Хэллуина видать весёлое было) Мы полчаса с ней спорили куда идти надо, она оказалась права. Такого здания, о котором я ей втирала, вообще не существует) А её здание сегодня на выходном было. Так что мы обломались. Затем я залатила первый взнос по программе и то умудрилась переругаться со служащей банка. Ну ребёнок в первый раз по реквизитам платит, не знает, а ты, коза, грубая и наглая, ребёнку это не понравилось. В итоге мы пошли в другой банк, где всё доступно объяснили, показали, научили. Теперь ребёнок всё умеет. Потом мы в компании заключили договор. Я нервничала. Сильно. Но это оказалось не так уж и страшно и теперь можно сказать, что я наконец-то сделала первый шаг.
Весь день на эту беготню убила. Устала сильно. И так и не перевела статью. Стыдно. Зато Ганца посмотрела.
Весь день на эту беготню убила. Устала сильно. И так и не перевела статью. Стыдно. Зато Ганца посмотрела.
воскресенье, 30 октября 2011
Во мне не прижился разум человека.
Сон приснился, такой мотивирующий)))
Сидим на переводе. Дали текст, в котором немец, приехав в Америку, пошел в ресторан. Текст на английском, но его реплики на немецком. И вот меня так дрюкали, мол переводи с немецкого. Жесть.
Но самое интересное, что меня посетила одна мысль. Я задала вопрос по этому поводу преподавателю, но не получила ответ, тк проснулась.
В английском и японском разные порядки слов. Так существует ли синхронный перевод в данном случае или только последовательный?
Сидим на переводе. Дали текст, в котором немец, приехав в Америку, пошел в ресторан. Текст на английском, но его реплики на немецком. И вот меня так дрюкали, мол переводи с немецкого. Жесть.
Но самое интересное, что меня посетила одна мысль. Я задала вопрос по этому поводу преподавателю, но не получила ответ, тк проснулась.
В английском и японском разные порядки слов. Так существует ли синхронный перевод в данном случае или только последовательный?
суббота, 29 октября 2011
Во мне не прижился разум человека.
Мальчик, который прошёл «Марио», по привычке берёт сдачу головой. ©
Нино?...
Нино?...
пятница, 28 октября 2011
Во мне не прижился разум человека.
Я под стол.... 
Во мне не прижился разум человека.
28.10.2011 в 03:55
Пишет Nekoi Yuka:это видео просто сделало мне утро
смотреть всем - оно прекрасно! XDD
URL записисмотреть всем - оно прекрасно! XDD
Во мне не прижился разум человека.
Купила сегодня очаровательную шляпку 
Просто так, побаловать себя
Наташик пригласила на Хэллуин и мы отправились с ней за покупками. Как она сказала: Все будут как в костюмах, а ты как обычно. Лолище ты.
А я вот сижу и гадаю, какой корсет надеть и какую юбку, красить волосы или нет, как вообще накраситься? Мысли далеко не рядом с анализом. А завтра ведь опять жопа
Просто так, побаловать себя
Наташик пригласила на Хэллуин и мы отправились с ней за покупками. Как она сказала: Все будут как в костюмах, а ты как обычно. Лолище ты.
А я вот сижу и гадаю, какой корсет надеть и какую юбку, красить волосы или нет, как вообще накраситься? Мысли далеко не рядом с анализом. А завтра ведь опять жопа
Во мне не прижился разум человека.
Аппетит на суп есть? (перевод с немецкого)
Ну зачем ты поматнулась? (при попытке сфотографироваться)
ах нах nach Mittagessen
double чихххх
Отсюда: Fail чих
my little small bag
знакомочка instead of знакомая девочка
монолог - побочное средство обучения
обучение монологу происходит ПРЕЕМСТВЕННО ( перимущественно) путем сверху
Erwin war ein typische (тупише) Deutsche
Отсюда: Влад, ты айне тупише жентельман!
pist du krank? (звучит как: пиздукранк)
Ну и мой фейл на сегодня.
Читая свой перевод отрывка из "Ярмарки Тщеславия" преподу: Итук... Литук...Не так... Итак! Итак, вы видите горничную Молли, следящую за пауком, что плетет свою паутину.
Ну зачем ты поматнулась? (при попытке сфотографироваться)
ах нах nach Mittagessen
double чихххх
Отсюда: Fail чих
my little small bag
знакомочка instead of знакомая девочка
монолог - побочное средство обучения
обучение монологу происходит ПРЕЕМСТВЕННО ( перимущественно) путем сверху
Erwin war ein typische (тупише) Deutsche
Отсюда: Влад, ты айне тупише жентельман!
pist du krank? (звучит как: пиздукранк)
Ну и мой фейл на сегодня.
Читая свой перевод отрывка из "Ярмарки Тщеславия" преподу: Итук... Литук...Не так... Итак! Итак, вы видите горничную Молли, следящую за пауком, что плетет свою паутину.
понедельник, 24 октября 2011
Во мне не прижился разум человека.
Вот так легко и просто упаковала вещи. 5 больших сумок. Сейчас поеду оформлять документы в общагу и увольняться. Если всё получится, то перееду уже сегодня.
Только вот надо решить как на 3 тысячи прожить? А ещё 11 тыс надо заплатить за программу и загран делать.
Только вот надо решить как на 3 тысячи прожить? А ещё 11 тыс надо заплатить за программу и загран делать.
воскресенье, 23 октября 2011
Во мне не прижился разум человека.
суббота, 22 октября 2011
Во мне не прижился разум человека.
Не умею я рисовать, но дико хочется, уж простите!!!
Это ужесть
Это ужесть